Практика вслух чтения бумажных книг плавно переросла в ежевечерний ритуал чтения детям перед сном. Соседняя библиотека исправно предоставляет шедевры отечественной и мировой литературы, некоторые из которых я сама в детстве не читала. Дети вошли во вкус и каждый вечер предвкушают, что мама или папа перед сном минут 30 будут вещать про Питера Пена, Пеппи Длинныйчулок, Эмиля из Ленебергии или Мумий Троллей.
И очень часто я ловлю себя на ощущении, что эти детские книжки - никакие не детские. И написаны они больше для взрослых, и про взрослых. И какие-то житейские мудрости и особенности характеров и наших заморочек подчеркиваются простым языком, красочно и иногда смешно.
Как если бы автор знал, что та или иная мамаша в жизни не найдет время для себя, чтоб взять с полки Чехова или Бунина, будет весь день бегать со стиркой, готовкой и уборкой, промежду делом забегая на работу. А вот от чтения вечером детишкам она не отвертится, дети выпросят. И вот тогда она сама должна получить от чтения пользу лично для себя. И хорошая детская литература - и для детей, и для взрослых сразу. В этом ее сложность для авторов и гениальность, если она действительно хорошая.
А еще это очень большое удовольствие)